En una mañana otoñal de 2016 recibimos a la profesora y escritora argentina Susana Maceira Quinteiro, en gira de presentación de la segunda edición de su libro «Un mundo que no vi». Vino a nosotros cruzando la ría de Vigo, desde el puerto de la ciudad gallega que fue testigo de la inmigración de gallegos y españoles en general, que partieron hacia distintos lugares de América, muchos de ellos a Buenos Aires, la capital de Argentina.
Ese fue el camino emprendido por los ancestros de Susana Maceira quien, a partir de relatos que fue escuchando a lo largo de su vida por parte de su madre y los Quinteiro, con estancias ella misma desde niña en estas aldeas pontevedresas y orensanas, ha plasmado en su obra la esencia de esos largos caminos emprendidos por tantos vecinos y sus padres mismos.
Eduardo Aldiser «Les presento a Susana Maceira»
Como acostumbro dar a conocer qué significan los apellidos en esta Península Ibérica, sin dudas la familia del Concello de Mos de Susana tenía en sus fincas muchas plantas de manzanos, eso es «maceira». Si tuviesen sólo una, sería «mazá». Ella nació en Buenos Aires y se inclinó por el mundo de la letras, estudiando para profesora en la Facultad de Filosofía y Letras, como corresponde. Tiene una hermana que es arquitecta. Su padre era el dueño de un popular bar porteño, actividad a la que se dedican tantos gallegos y asturianos. Los fines de semana los pasaban en la Asociación de Residentes de Mos en Buenos Aires de Humberto Primo 3051 en el barrio de San Cristóbal, del lado de Patricios, Almagro y Boedo.
Susana Maceira Quinteiro, actividad profesional
Ejerció como profesora de historia en varios colegios secundarios porteños. Se especializó en el estudio de «La mujer en Al Andalus», es decir en la presencia más importante árabe que estuvo varios siglos en el sur español, Andalucía, con sus ramificaciones en la península. En la Universidad Complutense de Madrid estudió arte islámico y realizó el doctorado en la Universidad de Santiago de Compostela. Realizó estudios de especialización en la Universidad Nacional de Luján, en esa ciudad de la Provincia de Buenos Aires. Participó en ciclos de conferencias sobre esta temática organizas por la UNESCO en Galicia y varias disertaciones en Vigo con el patrocinio del Consulado General de la República Argentina en la ciudad olívica.
Susana Maceira, mujer de dos orillas atlánticas
Desde su más tierna infancia, Susana Maceira sintió el llamado de la tierra de los padres. En un viaje de larga estancia en aquellos años, quedó tendido el puente entre su Buenos Aires portuense y el otro, gallego puerto de Vigo, en la costa sur de la ría del mismo nombre, ese largo estuario por el que entrá el mar entre serranías. Los Maceira son de esa región, con sus fincas en el Concello de Mos, un buen puñado de aldeas floreciendo en la montaña que dista entre Porriños y Redondela, con sus vides, manzanos y otras producciones en campos de la aldea de Torroso. Por parte materna, los Quinteiro son de la aldea de Beiro, protagonista destacada en su libro, en el Concello de Carballeda de Avia cercano a Ribadavia y con la ciudad de Ourense, la capital provincial, al este. En 2015 presentó la primera edición de Un mundo que no vi y en el otoño de 2016 ha venido a presentar la segunda edición, con el sello de la Editorial de Los Cuatro Vientos de Argentina. Aquella puesta de largo de su obra se vivió el 30 de mayo de 2015 en la Asociación Cultural Eirasenda, que promueve y patrocina la cultura local y preconiza reactivar el Camino de Santiago en el antiguo trazado que pasa por esas tierras orensanas.
Susana Maceira y Ángeles Ruibal, dos gallegas en un grato mano a mano de recuerdos
La cantante nacida en San Andrés de Xeve y la galleguiña nacida en Buenos Aires, mucho tenían para contarse de sus familias, concellos y aldeas. Además de hacerlo, Ángeles Ruibal ha aportado momentos de sus interpretaciones de poemas de Rosalía de Castro, en versiones a capella (que con acompañamiento y musicalizados por ella misma, formarán parte de un disco en vías de producción) para ilustrar momentos del vídeo. Allí presenta a Susana Maceira el periodista y locutor argentino Eduardo Aldiser. Vamos a esuchar sus palabras mientras navegamos por la ría de Vigo y nos detenemos en la Capilla del Hospital, del Siglo XVII que ha sido reubicada a la vera de la mar y a pasos del puerto de pasajeros, pescadores y embarcaciones de recreo de Cangas. Susana tiene mucho para contar, y aquí lo hace
2016 – Entrevista a Susana Maceira en el puerto de Cangas, Pontevedra
2017 – Entrevista a Susana Maceira en Vigo
RELATO Y VIDEOS DE EDUARDO ALDISER
CANGAS DEL MORRAZO 2016
