La web de Eduardo Aldiser editada en España
Saludamos desde Argentinamundo, web producida en España, la llegada en Diciembre 2023 del nuevo disco de Ángeles Ruibal, Así siento el Folklore Cuyano. Pertenece a un ciclo de producciones que inició en 2012 con Así siento a Yupanqui, en ambos casos con edición discográfica en Buenos Aires, Argentina.
Claro, con esa costumbre de llamarles gallegos a todos los españoles en Argentina, los auténticos, por lo que fuera, se quedan sin identificar. Incluso percibo, partiendo de figuras históricas, que muchos no quisieron / no quieren que se los vincule, por sus ancentros o lugar de nacimiento, con Galicia.
Y es que es él, Rudy Chernicof, sí, el que nos hizo reír allá e incluso aquí también… ¿Se acuerda de “El Señor del Baño”, los españoles también se han reído mucho. Antes ha presentado en la Feria del Libro de Buenos Aires, Argentina en 2012 su autobiografía, ”¿Yo? Chernicof”, como diciendo “que me revisen”. En 2017 Rudy lo vimos en Vigo, estuvo en otras ciudades gallegas y por toda España y en todas sus actuaciones recibió aplausos y parabienes.
Ahora ya es patrimonio nuestro en esas tierras rioplanteses, pero del popular plato italiano podemos decir que dos veces bajó del barco. La primera fue cuando la papa de las cumbres / pampas andinas llegó a Europa, donde se la llamó patata (España y donde la llevaron, Italia)- potato en las islas británicas – pomme de terre o simplemente pomme en Francia…
Vigo es la ciudad más importante de Galicia, en el Noroeste de España. Está situada en la costa sur de la Ría de Vigo que trae las aguas del Atlántico y numeros barcos hasta su puerto, incluidos los más grandes de cruceros del mundo. Su fama marítima le viene por estar allí instaladas las más importantes empresas armadoras de buques de pesca del mundo. Con ellas, empresas de servicios varias, frigoríficos, envasado de pescado y mariscos, astilleros.
Cuando en 2012 la cantante española Ángeles Ruibal se presentó en el Primer Encuentro Provincial de la Cultura de San Nicolás de los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina, su presidente Juan Carlos Cisterna, periodista y estudioso de la obra de Atahualpa Yupanqui le propuso que la acompañara un guitarrista local, asegurándole que se encontraría con un músico de primera línea e intérprete y muy conocedor de la obra de Don Ata. Y así contactamos desde España con Daniel Tugues…
Vamos a revivir el Festival Argentino en Vigo, Auditorio de Teis, Sábado 8 de Julio 2017, en vísperas de la celebración del Día de la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata, de las que derivaría la República Argentina. Lo ha organizado la Asociación Cultural Casa Argentina en Vigo que presidía Hugo Aloé. Han realizado una gran labor de organización y difusión de este evento excepcional. La programación estuvo a cargo de Karina More, profesora y bailarina de tango, residente en Vigo y la cantante Jorgelina Piana que vivía entonces en Caldas de Reis. Han realizado una labor encomiable, con ensayos previos y el remate de todo el elenco cantando Canción con todos de Armando Tejada Gómez y César Isella. Voy a presentarles a nuestros artistas por orden de actuación… y algún invitado especial! Continue reading Post ID 1263
La cantante española Ángeles Ruibal interpreta a Atahualpa Yupanqui desde sus inicios. En 1967 dio un concierto en la Facultad de Arquitectura de la Complutense de Madrid, presentada por uno de los diplomáticos de la Embajada Argentina, ante un millar de alumnos. En 2012 ha grabado el disco «Así siento a Yupanqui» que presentó en Argentina, donde volvió de gira en 2013.
Reencuentro con los pagos natales de Homero Manzi, el gran poeta del tango argentino. Con sus palabras e imágenes, Claudio Manzi, el nieto del gran vate rioplatense, nos lleva a recorrer las calles de Añatuya y visitar la casa donde nació el «Barbas», como lo llamaba Aníbal Troilo. La entrevista a Claudio Manzi se ha realizado con la ría y el puerto de Aldán, en la Península del Morrazo, Provincia de Pontevedra, Galicia, España, como escenario.
Un día nos encontramos en Madrid con Anabella Zoch, gran cantante y experta en clases de canto profesional. Sevilla su casa. Ya está pensando en el retorno a la Argentina, a su San Nicolás de los Arroyos de la Provincia de Buenos Aires. Antes queremos que nos cuente de su vida incluida esta experiencia vivida en España