Ángeles Ruibal y Enrique Migliarini le cantan a Vigo

Vigo es la ciudad más importante de Galicia, en el Noroeste de España. Está situada en la costa sur de la Ría de Vigo que trae las aguas del Atlántico y numeros barcos hasta su puerto, incluidos los más grandes de cruceros del mundo. Su fama marítima le viene por estar allí instaladas las más importantes empresas armadoras de buques de pesca del mundo. Con ellas, empresas de servicios varias, frigoríficos, envasado de pescado y mariscos, astilleros.

 

 

 

«Embarcamos en Vigo» nos decían casi siempre los inmigrantes gallegos en Argentina

Vigo ha sido el gran puerto de la emigración gallega a América, siendo Argentina uno de los países en el que se afincaron en mayor cantidad. Por eso a Buenos Aires se la llama la ciudad gallega más grande del mundo y a la provincia de Buenos Aires, la quinta  quinta gallega, junto a Pontevedra, La Coruña, Lugo y Orense. Aquí les dejo a dos artistas, uno de ellos argentino, Enrique Migliarini, la otra pontevedresa, Ángeles Ruibal, cantando a esta ciudad que es una villa de la  época romana.  La llamaron Olívica por un centenario olivo que encontraron al llegar, de allí deriva su nombre



Vamos con el tango – Vieja aldea del rosarino Gabriel Pietrafesa y el porteño Jorge Foscaldo – Canta Enrique Migliarini

Fueron dos argentinos residentes en Vigo quienes quisieron mostrar su gratitud a la ciuda que los cobijaba y a su gente, los vigueses. Gabriel Pietrafesa, psicólogo rosarino, y Jorge Foscaldo, pianista porteño, se reunieron para plasmar en un tango lo que sentían por la ciudad gallega de acogida. Así surge Vieja Aldea. Con el tema ya plasmado, el maestro Foscaldo realiza los arreglos y lo graba acompañando al cantor de tango argentino Enrique Migliarini, también afincado en la vieja aldea portuense de las Rías Baixas. Migliarini es del barrio de Barracas en Buenos Aires y ejerce como odontólogo ortodoncista en Vigo atendiendo a muchas clínicas de toda Galicia.


Angeles Ruibal canta Ría e Mar de Vigo, poema de María do Carme Kruckenberg y música suya

Nos cuenta Ángeles Ruibal cómo surgió la canción Ría e mar de Vigo: «Al preparar las canciones de Mª do Carme Kruckenberg para el disco Acóchate en mín notaba que faltaba un poema dedicado a Vigo, su ría, su entorno. Releí su Obra poética casi completa para ver si lo encontraba. Allí está el poemario de juventud Cantigas do vento y en él, unas cuartetas dedicadas a los marineros. Fue la solución. Organicé los poemas para contar una historia y fue así como nació la canción «Ría e mar de Vigo», donde la poeta plasmó su gran admiración por la pequeñas cosas de esta querida tierra.


Estos poemas los escribió cuando tenía diecinueve años. En sus versos se encierra la alegría íntima de la poeta y se entrevé una sed de existir, de tocar todas las cosas bellas que la rodean. Aflora inevitablemente esa melancolía susurrante que campa en el gozo de todos los poetas gallegos. Esta canción fue la última que hice. Ella ya no estaba entre nosotros, tuve que trabajar sola. Cuanto organicé la historia, nació la melodía y me sentí realizada al comprobar que todo se puede si lo intentas de corazón»

En esta página web, Argentina Mundo, que hacemos desde Galicia, España, para el mundo, recordando Argentina y mostrando las actividades y logros de nuestros paisanos, encontrarán muchas historias y relatos sobre ellos, los que emigraron hacia este punto más occidental de Europa, y el de gallegos que hicieron cosas muy importantes en Argentina. Hay emigrados gallegos que cuentan sus avatares, cómo se adaptaron, cómo vivieron el cambio de país, costumbres, etc.

EDITA  EDUARDO ALDISER – VIDEOS DEL CANAL ALDISER / PONTEVEDRA 2018